Mu opioid receptors help regulate the brain’s pain signals, offering clues for developing more targeted, effective chronic pain therapies.